      |
|
| 지식홈 >
고민있어요 > 건강/의료
|
 |
한국어로 번역~제발 부탁드립니다 |
| long426ㅣ
2009.03.23
ㅣ 조회
2270 |
|
  |
G-6215F
免洗、無臭 、乾燥時間短
G-6216FA
免洗、無臭、潤滑性高、揮發性比G6216FS高
G-6216FS
免洗、無臭、潤滑性高
G-6220FS
免洗、無臭 、潤滑性比G-6231F高、耐熱性高
G-6221FA
免洗、無臭、潤滑性比G-6220FS高、配合鍍鈦絲攻可用於攻牙
G-6231F
免洗、無臭、乾燥時間短、可代替G6220FS
G-6241S
免洗、無臭、乾燥時間短、潤滑性高、可代替G6220FS
G-6311K
免洗、低黏度、滲透性高、對塑膠影響輕微
G-6316
免洗、產生油膜對銅及銅合金有特強的保護，防止銅件變黑
G-6316EH
免洗、產生油膜對銅及銅合金有特強的保護，防止銅件變黑，揮發時間比G-6316快
G-6316F
无臭、免洗、产生油膜对铜及铜合金有特强的保护，防止铜件变黑
G-6318K
产生油膜(4%)、防锈性高、润滑性高、中挥发速度
G-6323
产生油膜(4%)、高挥发速度、防锈性性、润滑性高
G-6329SH
产生油膜(1%)、 高挥发速度
G-6338
产生油膜(2%)、高挥发速度、退火性佳、适合马达转子的生产
G-6339
产生油膜(3%)、高挥发速度、退火性佳、适合马达转子的生产
G-6506A
IC线架用，低黏度，易清洗，无氯添加剂
G-6506AP
IC线架用，低黏度，易清洗，无氯添加剂
NO.6100K
完全挥发、润滑性高、无臭
NO.6301
产生油膜(8%)、润滑性高、可用于攻牙和浅拉伸
정말감사합니다
|
| |
|
|
|
| 하오산동 회원들과 함께하는 무엇이든 물어보세요 |
|
|
 |
[답변] 한국어로 번역~제발 부탁드립니다 |
| pockqㅣ
2009.03.23
|
|
| G-6215F
免洗、無臭 、乾燥時間短
면세(씻지 않아도 되고), 무취(냄새도 없고), 건조시간단축
G-6216FA
免洗、無臭、潤滑性高、揮發性比G6216FS高
면세(씻지 않아도 되고), 무취(냄새도 없고), 윤활성고(윤활성이 높고), 휘발성비G6216FS고(휘발성이 G6216FS보다 높다)
G-6216FS
免洗、無臭、潤滑性高
면세(씻지 않아도 되고), 윤활성고(윤활성이 높다)
G-6220FS
免洗、無臭 、潤滑性比G-6231F高、耐熱性高
면세(씻지 않아도 되고), 무취(냄새가 없고), 윤활성비G-6231F고(윤활성이 G-6231F보다 높다), 내열성고(내열성이 높다)
G-6221FA
免洗、無臭、潤滑性比G-6220FS高、配合鍍鈦絲攻可用於攻牙
면세(씻지 않아도 되고), 무취(냄새도 없고), 윤활성비G-6220FS고(윤활성이 G-6220FS보다 높다), 배합티타늄도금絲攻可用於攻牙
G-6231F
免洗、無臭、乾燥時間短、可代替G6220FS
면세(씻지 않아도 되고), 무취(냄새가 없고), 건조시간단축, 가대체G6220FS(G6220FS와 대체가능)
G-6241S
免洗、無臭、乾燥時間短、潤滑性高、可代替G6220FS
면세(씻지 않아도 되고), 무취(냄새가 없고), 건조시간단축, 윤활성고(윤활성이 높다), 가대체G6220FS(G6220FS와 대체가능)
G-6311K
免洗、低黏度、滲透性高、對塑膠影響輕微
면세(씻지 않아도 되고), 저점도, 삼투성고(삼투성이 높다),플라스틱수지에 대한 영향경미
G-6316
免洗、產生油膜對銅及銅合金有特強的保護，防止銅件變黑
면세(씻지 않아도 되고), 동 및 동합금에 유막을 생성하여 보호한다. 동이 검게 변하는걸 방지
G-6316EH
免洗、產生油膜對銅及銅合金有特強的保護，防止銅件變黑，揮發時間比G-6316快
면세(씻지 않아도 되고), 동 및 동합금에 유막을 생성하여 보호한다. 동이 검게 변하는걸 방지, 휘발시강비G-6316쾌(휘발시간은 G-6316보다 빠르다)
G-6316F
无臭、免洗、产生油膜对铜及铜合金有特强的保护，防止铜件变黑
무취(냄새가 없고), 면세(씻지 않아도 되고), 동 및 동합금에 유막을 생성하여 보호한다. 동이 검게 변하는걸 방지
G-6318K
产生油膜(4%)、防锈性高、润滑性高、中挥发速度
유막생산(4%), 방수성이 높다. 윤활성이 높다. 휘발속도는 중간이다.
G-6323
产生油膜(4%)、高挥发速度、防锈性性、润滑性高
유막생산(4%), 휘발속도 높다. 방수성, 윤활성이 높다.
G-6329SH
产生油膜(1%)、 高挥发速度
유막생산(1%), 휘발속도 높다.
G-6338
产生油膜(2%)、高挥发速度、退火性佳、适合马达转子的生产
유막생산(2%), 휘발속도 높다. 열제거성이 좋다. 모터회전자 생산에 적합
G-6339
产生油膜(3%)、高挥发速度、退火性佳、适合马达转子的生产
유막생산(3%), 휘발속도 높다. 열제거성이 좋다. 모터회전자 생산에 적합
G-6506A
IC线架用，低黏度，易清洗，无氯添加剂
IC선가설용, 저점도, 세척용이, 무염소첨가제
G-6506AP
IC线架用，低黏度，易清洗，无氯添加剂
IC선가설용, 저점도, 세척용이, 무염소첨가제
NO.6100K
完全挥发、润滑性高、无臭
완전휘발, 윤활성이 높다. 무취(냄새가 없다)
NO.6301
产生油膜(8%)、润滑性高、可用于攻牙和浅拉伸
유막생산(8%), 윤활성이 높다. 可用于攻牙和浅拉伸
잘 모르겠는것도 있네요
완전한 번역이 못되어서 미안합니다.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
