      |
|
| 지식홈 >
지식Q&A > 개인교습
|
 |
일어번역 부탁합니다 |
| 통신ㅣ
2005.06.06
ㅣ 조회
1062 |
|
  |
| ｶﾊﾞｰ (카바아) 무슨뜻인지?부탁합니다 |
| |
|
|
|
| 하오산동 회원들과 함께하는 무엇이든 물어보세요 |
|
|
 |
[답변] 일어번역 부탁합니다 |
| 사무라이ㅣ
2005.06.24
|
|
| 앞에서 선풍기 번역이 잘못 기록되어서 수정합니다
선풍기-센푸우기 입니다 |
|
|
|
|
[답변] 일어번역 부탁합니다 |
| 사무라이ㅣ
2005.06.24
|
|
| 먼저 답하신 분의 말도 맞는말입니다만(cover)질문하신 내용과
다른것같아 알려드립니다 일본에서 카바란 말은 어떤 물건을
덥는(쒸우는)덥게를 카바라고 합니다
예;의자 커버-이스카바.선풍기커버-넨푸기 카바 등
|
|
|
|
|
[답변] 일어번역 부탁합니다 |
| 통신ㅣ
2005.06.07
|
|
| 항구스님,감사합니다. |
|
|
|
|
[답변] 일어번역 부탁합니다 |
| 항구스ㅣ
2005.06.07
|
|
| 씌우개,덮개 라는 뜻입니다.
영어로는 cover 입니다.
야구에서 내야수를 "커버"하는 외야수
일어 번역 어려우시면 언제든지 올리세요.아는만큼 답변해 드립니다. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
