      |
|
| 지식홈 >
지식Q&A > 학습/기타
|
 |
한문으로 번역부탁드립니다. |
| 커피향♨ㅣ
2007.09.27
ㅣ 조회
1033 |
|
  |
招商引资 를 한국어로 번역하면 어떻게 되나요?
여러분께 부탁드립니다.
글구요 ~인터넷에 위해시경제개발구발전에 관한 개요가
중문으로 된것 있던데요.혹시 한문으로 된것 없는지..해서요.
답변 주시면 고맙겠습니다. |
| |
|
|
|
| |
 |
[
김덕
] 2007-09-29 오후 4:38:00 |
|
외자유치가 적합한것 같은데요. 한국어는 항상 한국사람이 알아 듣게 번역이 되야 적합하다고 봅니다. ㅎㅎ 조상인자는 중국시 발음이에요.. 죄송..
[x]
|
|
|
|
| |
|
[
띵똥땡
] 2007-09-29 오전 8:15:00 |
|
초상인자 아닌갑녀
[x]
|
|
|
|
| |
|
[
haier
] 2007-09-27 오후 4:44:00 |
|
국어번역:" 조상인자 " 중국에 오셨으면 다른분들처럼 다른데 신경쓰지 말고 중국문화,정치 등 관해 많이 공부하세요..그래야 나중에 중국에서살아갈수 있는 발전의 비결입니다. 현지 외국인중에 한국인이 이미지가 아주 추접다는것을 잊지말고 행동,언어에 조심하세요..
[x]
|
|
|
|
|
|
| 하오산동 회원들과 함께하는 무엇이든 물어보세요 |
|
|
 |
[답변] 한문으로 번역부탁드립니다. |
| 좋은 하루ㅣ
2007.09.28
|
|
| 외자유치 라고 번역하면 됩니다. |
|
|
|
|
[답변] 한문으로 번역부탁드립니다. |
| 좋은 하루ㅣ
2007.09.28
|
|
| 외자유치 라고 번역하면 됩니다. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
